NEW YORK (AP) – Un treno della metropolitana di New York è deragliato giovedì dopo essersi scontrato con un altro treno a bassa velocità, ferendo leggermente più di 20 persone e causando notevoli interruzioni del servizio in tutta Manhattan durante l'ora di punta pomeridiana.

Verso le 15:00 nell'Upper West Side, un treno numero 1 che trasportava circa 300 passeggeri e un treno fuori servizio della Metropolitan Transportation Authority con a bordo quattro lavoratori si sono scontrati vicino alla stazione della 96esima Strada, hanno detto la polizia e i funzionari dei trasporti presenti sul posto. . Un “deragliamento” si verifica quando almeno una ruota di un treno deraglia.

L'autorità di trasporto pubblico ha affermato che l'incidente ha causato interruzioni del servizio sulle linee 1, 2 e 3 nella maggior parte di Manhattan. I funzionari hanno detto che gli equipaggi stavano lavorando giovedì sera per liberare i binari, sperando di riprendere il servizio entro venerdì mattina, ma ciò non è garantito.

Le foto pubblicate sui social media dai funzionari della gestione delle emergenze della città hanno mostrato che il treno passeggeri deragliava parzialmente in un'area con un meccanismo di cambio binario. I funzionari hanno affermato che non ci sono stati segni immediati di guasto dell'attrezzatura e gli investigatori stanno verificando se ci sia stato un errore umano.

Richard Davey, capo del New York City Transit per la MTA, ha detto che il treno in stallo si è bloccato perché qualcuno ha tirato una serie di cavi di arresto di emergenza.

“Fortunatamente non ci sono stati feriti gravi”, ha detto Davey in una conferenza stampa. “Ovviamente due treni non dovrebbero scontrarsi uno contro l'altro. Andremo a fondo della questione.”

Il vecchio sistema metropolitano di New York ha sofferto negli ultimi anni di interruzioni di corrente, problemi di segnale e altri malfunzionamenti.

I vigili del fuoco hanno aiutato a estrarre i passeggeri dal treno in servizio e alcune centinaia di persone da un altro treno non partecipante ma costretto a fermarsi in galleria a causa della collisione.

Sette passeggeri e un membro dell'equipaggio sono stati portati in ospedale, ha detto la polizia di New York. Sul posto erano presenti almeno 20 veicoli di emergenza, tra cui polizia, vigili del fuoco e MTA.