Teheran, Iran – Il leader supremo, l’ayatollah Ali Khamenei, ha pubblicamente criticato il capo diplomatico iraniano per i suoi commenti sulle lotte di potere interne in un controverso nastro audio trapelato la scorsa settimana.

Khamenei ha detto durante un discorso televisivo di domenica di essere “sorpreso e dispiaciuto” di sentire le dichiarazioni di Mohammed Javad Zarif sul potere e l’influenza del maggiore generale Qassem Soleimani, senza nominare direttamente il diplomatico.

Ha detto: “Alcuni di questi commenti sono una ripetizione di colloqui ostili con i nostri nemici e una ripetizione dei detti americani”, sottolineando che i media anti-iraniani hanno pubblicato il nastro.

Più di tre ore di quello che doveva essere un progetto segreto di storia orale del governo di sette ore sono state trasmesse su Iran International, finanziato dall’Arabia Saudita e con sede a Londra.

Nel nastro, Zarif ha detto di aver dovuto ripetutamente “sacrificare” la diplomazia per quello che ha definito “al-Midan” – riferendosi alle operazioni e alle politiche guidate dal Corpo delle Guardie Rivoluzionarie Islamiche (IRGC), in particolare la Forza Quds, che è guardando all’estero guidato da Soleimani fino al suo assassinio da Before the United States l’anno scorso.

Zarif afferma anche che Soleimani si è recato in Russia per sabotare l’accordo nucleare iraniano del 2015 con le potenze mondiali poco dopo la firma, e si lamenta di non aver perso di vista molte questioni, comprese le operazioni dell’Iran in Siria e Iraq.

Khamenei ha indicato domenica la continua opposizione degli Stati Uniti alla crescente influenza dell’Iran nella regione, affermando che questo era il motivo per cui l’ex presidente Donald Trump ha ordinato l’assassinio di Soleimani tramite un attacco di droni nel gennaio 2020 a Baghdad.

Il Leader Supremo ha detto: “Non dovremmo dire cose che trasmettano il significato che ripetiamo quello che dicono, sia nella Forza Quds che sul martire Soleimani”.

Ha anche sottolineato che, come in qualsiasi altra parte del mondo, la politica estera dell’Iran non è formulata dal Ministero degli Affari Esteri, è solo imposta da esso.

Ha detto che questo dovere in Iran spetta al Consiglio supremo per la sicurezza nazionale, che consiste di funzionari di alto livello di varie fazioni al potere.

Zeref fine?

Le dichiarazioni di Khamenei incoraggeranno sicuramente ulteriormente i sostenitori della linea dura che non hanno smesso di colpire il ministro degli Esteri – e il governo – e chiederne le dimissioni.

Mentre sembra improbabile che Zarif si dimetta, soprattutto perché il suo mandato termina dopo diversi mesi e i colloqui per ripristinare l’accordo nucleare sono in corso a Vienna, il rimprovero del leader supremo nei suoi confronti getta un’ombra sul suo futuro nella politica iraniana.

Il ministro degli Esteri, figura relativamente popolare tra le fazioni riformiste e centriste più deboli, ha ripetutamente affermato di non avere ambizioni di candidarsi alle imminenti elezioni presidenziali di giugno.

Il diplomatico di carriera aveva precedentemente affermato che poteva essere interessato a continuare il servizio presso il Dipartimento di Stato, altrimenti sarebbe probabilmente ricaduto in un lavoro di insegnante universitario.

Domenica scorsa, Zarif si è scusato con la famiglia Soleimani per il danno che potrebbe aver causato loro, e ha detto che le sue parole “sincere” destinate ai futuri funzionari non cancellano nulla dagli sforzi di Soleimani per preservare la sicurezza dell’Iran e della regione.

In un post online di pochi giorni fa, ha detto che i suoi commenti non significano una critica personale a Soleimani, a cui è stato attribuito il merito di aver cercato di portare la pace in Afghanistan e Iraq e di aver combattuto il gruppo militante ISIS.

Zarif ha pubblicato un altro post sul blog su Internet dopo il discorso di Khamenei, dicendo che le dichiarazioni del Leader Supremo sono il punto finale di tutte le discussioni, e si è rammaricato che i suoi commenti significassero una “trasmissione onesta di esperienze” che erano trapelate e disturbavano la tranquillità di Khamenei .

Il presidente Rouhani ha detto all’inizio di questa settimana che la fuga del nastro audio è stato un tentativo di seminare divisione tra i nemici del paese per sabotare gli sforzi multilaterali nella capitale austriaca per revocare le sanzioni contro l’Iran e frenare il programma nucleare del paese.

Rouhani ha ordinato al ministero dell’Intelligence di sapere chi ha fatto trapelare il nastro, e simili sforzi sono in corso nella magistratura e in parlamento.

Anche il presidente Hosam Eddin Ashna, suo consigliere e capo del Centro per gli studi strategici negli uffici presidenziali, è stato licenziato poiché era responsabile dell’organizzazione dell’intervista con Zarif.