Star7 ha affermato di essersi concentrata da tempo su LocalEyes, che ha iniziato come società di traduzioni per Apple in Irlanda.
L’italiana Star7 ha acquisito LocalEyes, un fornitore di servizi linguistici e di traduzione con sede a Cork, con un accordo da 25 milioni di euro.
Fondata nel 1997, LocalEyes ha iniziato come società di localizzazione di contenuti per supportare Apple, che ha un campus principale a Cork.
Oggi impiega 150 persone in 12 uffici in Europa e uno a San Francisco, servendo altri clienti come Amazon, IBM, Samsung, Siemens, Phillips e Renault.
Star7 è un provider di creazione e gestione di contenuti quotato alla Borsa Italiana di Milano. L’acquisizione di LocalEyes è stata finanziata da un’emissione obbligazionaria quotata in ExtraMot Pro3, il segmento obbligazionario di Borsa Italiana lanciato nel 2019.
“[The acquisition] Migliora significativamente la nostra presenza in Europa e negli Stati Uniti. “Ora stiamo guidando il settore tecnologico strategico per i servizi di contenuti globali e abbiamo acquisito un cliente del calibro di Apple”, ha affermato Lorenzo Mundo, Presidente e CEO di Star7.
Negli oltre 20 anni della sua esistenza, LocalEyes è cresciuta da un piccolo team al servizio di Apple a un’azienda con operazioni globali che fornisce servizi di traduzione a molti giganti della tecnologia e del business in settori quali beni di consumo, software, applicazioni, tecnologia dell’informazione, prodotti farmaceutici. , assicurazione e ospitalità.
Linda Spahija, CEO di LocalEyes, ha affermato che ci sono somiglianze nelle offerte di Star7 e della sua azienda. “Abbiamo scelto Star7 per la stretta corrispondenza tra la storia e la visione delle nostre due aziende”, ha affermato.
“Entrambi abbiamo contenuti localizzati nel nostro DNA, abbiamo sperimentato una crescita straordinaria e consideriamo un approccio personalizzato al business per clienti esigenti come la nostra missione”.
Occhi su LocalEyes
Star7 ha sede ad Alessandria, in Italia. Ha sette uffici in tutto il paese e altri nove uffici in tutto il mondo.
Mundo ha detto che Star7 ha messo gli occhi su LocalEyes “per un po’” ora. Ha aggiunto: “L’impressionante performance del nostro gruppo negli ultimi anni ha contribuito a garantire l’accordo e a battere la concorrenza dei grandi gruppi del settore”.
“Questo è motivo di orgoglio e ci rende fiduciosi per il futuro. Ci auguriamo che l’operazione di oggi e le significative sinergie che abbiamo già individuato si traducano in risultati che diano nuovo slancio al nostro percorso di crescita”.
Star7 ha registrato una crescita significativa negli ultimi anni. Il suo fatturato ha superato i 43 milioni di euro nel 2020 e la società ha registrato una crescita di oltre il 43% nella prima metà del 2021.
Non perdere le conoscenze necessarie per avere successo. Iscriversi per riepilogo giornalieroIl feed di Silicon Republic di notizie scientifiche e tecnologiche da conoscere.
