Netflix ha fatto saltare in aria la versione araba del film italiano di successo “Perfect Strangers” come il suo primo film arabo originale. Il servizio di streaming ha anche firmato un accordo di prima vista con il produttore principale del film, Front Row Filmed Entertainment con sede a Dubai, che include altri potenziali titoli in cantiere.
La tanto attesa versione araba di “Perfect Strangers” presenta un cast di alto profilo della troupe araba, tra cui la cantante libanese multi-sillabata Nadine Labaki e La star egiziana Mona Zaki. Il film è diretto dal libanese Wissam Samira.
foto co-prodotto Unità Yalla Yalla in prima fila con l’Egitto Film Clinic e Empire Entertainment in Libano.
Gli originali “perfetti sconosciuti” erano Diretto dall’italiano Paolo Genovese e prodotto da Medusa Films, Leone Film Group e Lotus Productions. Ha generato oltre 31 milioni di dollari a livello nazionale e ha prodotto rigenerazioni in 18 regioni tra cui Francia, Germania, Spagna, Grecia e Corea del Sud, per un totale stimato di 270 milioni di dollari in tutto il mondo.
‘Perfetti sconosciuti’ La storia di sette migliori amici che si incontrano a cena e decidono di fare un gioco che consiste nel mettere i loro cellulari a tavola, accettando di condividere pubblicamente tutte le loro chiamate, messaggi e messaggi vocali quando arrivano. La narrazione si sviluppa rapidamente in un percorso sconosciuto di segreti che rivela più di quanto siano disposti a condividere, incluso che uno dei personaggi è gay. Questo aspetto della storia, che è sensibile a parti dell’Asia occidentale, è rimasto lo stesso nelle repliche arabe.
Netflix dovrebbe rilasciare il suo primo film arabo originale il 20 gennaio in 190 paesi.
Front Row, che si è espansa dalla distribuzione alla produzione, ha anche una versione araba annunciata della popolare commedia francese “Intouchables” in lavorazione con la produzione che inizierà in Egitto nel maggio 2022.