L'accento italiano “da cartone animato” di Adam Driver è stato stabilito con la versione Ferrari

L'accento italiano “da cartone animato” di Adam Driver è stato stabilito con la versione Ferrari
L'accento di Adam Driver è stato preso di mira come distrazione sia dai fan della Ferrari che dai critici (Foto: Lorenzo Sisti/Neon via AP)

Il film biografico sulla Ferrari, costellato di stelle – con Adam Driver nei panni del costruttore di automobili Enzo Ferrari – è finalmente uscito nel Regno Unito e i fan sono rimasti stupiti dal “assolutamente terribile accento italiano” del pilota.

Dopo molto clamore nel periodo precedente la sua uscita, inclusa una standing ovation di sette minuti al Festival del cinema di Venezia, dove il film è stato presentato in anteprima a settembre, il film non è riuscito a ricevere l'accoglienza entusiastica che aveva sperato da parte dei fan e della critica.

L'attore 39enne di Star Wars ha già usato un accento italiano nel film House of Gucci del 2021, in cui interpretava Maurizio Gucci accanto a Patrizia Reggiani di Lady Gaga, e anche questo sforzo non ha avuto successo nei suoi sforzi di persuasione.

Anche la sua seconda avventura con la Ferrari, diretta da Michael Mann e interpretata da Penelope Cruz, Shailene Woodley, Jack O'Connell e Patrick Dempsey, sembra aver avuto scarso successo.

“Non posso assolutamente prendere sul serio Adam Driver nei panni di Enzo Ferrari con quel finto accento”, ha dichiarato Kate Duffy su X, mentre l'utente @grantpaulsen20 ha twittato a proposito del film: “Quanto tempo passerà prima che ritorni da Adam Driver con il suo Accento italiano “È davvero pessimo. Adesso è 0 su 2. 4/10.”

“Non avevo alcuna aspettativa riguardo a questo film, ma alla fine sono rimasto deluso”, ha detto il fan Nathan. Il film segue la vita di Enzo Ferrari, interpretato da Adam Driver, che parla con un accento italiano assolutamente terribile. L'unica cosa che redime di questo film è la guida.

READ  Collezione uomo Vips Autunno 2021
La star interpreta il produttore di automobili Enzo Ferrari, che in precedenza è stato criticato per il suo accento italiano in House of Gucci (Foto: Lorenzo Sisti/Neon via AP)
Adesivo di YouTube

“È molto divertente che alcuni dei più grandi registi viventi guardino Adam Driver e dicano: 'Ti sceglierò per il ruolo del ragazzo con l'accento italiano dei cartoni animati'”, ha riflettuto Travis Reyes, aggiungendo: “Penso che sia una specie di Al. ” Pacino di questa generazione, che continuava ad apparire ne Il ruolo di un cubano negli anni Ottanta.

“Voglio che chiunque approvi l'accento italiano di Adam Driver e Shailene Woodley venga licenziato con urgenza”, ha criticato un'altra spettatrice non impressionata, Annabelle Perez, mentre l'attrice Zulekha ha ammesso che l'accento di Driver sembrava “così divertente che non posso prenderlo sul serio”.

Fan Syd lo ha semplicemente descritto come un “salto”.

I critici hanno anche notato il suo tono nelle recensioni, con John Blaisdell che scrive per Vista e suono: “Il pilota è troppo giovane per interpretare una Ferrari e i capelli e la pancia non convincono tanto quanto quell'accento italiano che riusciva a farla franca solo a casa Gucci di Ridley Scott, perché tutti pensavamo fosse uno scherzo.”

Intanto Clarice Loughery anche per The Independent Lo descrive come “discutibile”..

Tuttavia, c'erano altri qui a sostenere gli sforzi del conducente nel padroneggiare l'illuminazione di Modena – o certamente non gli importava così tanto da non dover giudicarla sottile.

“Vedo una Ferrari nei cinema.” Dammi quell'atroce accento italiano di Adam Driver tutto il giorno”, ha pubblicato @StonerPhillyFan, mentre Aquila Talamasca ha elogiato “l'accento italiano davvero mediocre” del candidato all'Oscar e ha definito la sua performance “straordinaria”.

The Driver recita accanto a Penelope Cruz e Shailene Woodley, anch'essa pesantemente criticata (Foto: Sama Kay/Dave Bennett/WireImage)

Il pilota ha ricevuto elogi anche dall'utente @regularbutt, che lo ha definito “molto bravo in Ferrari”.

“Mi sembra che questo non sia stato evidenziato perché.” [sic] È una performance più completa e precisa e ogni hack doveva aderire al programma “iTaLiAn aCcEnT!” “Qualcosa che in realtà è abbastanza buono”, hanno aggiunto.

La star di 65 e BlacKkKlansman, che recentemente ha rivelato di aver dato il benvenuto al suo secondo figlio, ha difeso strenuamente la Ferrari dopo che uno spettatore gliel'ha sbattuta in faccia, descrivendo le orribili scene dell'incidente del film come “volgari”.

Alcuni hanno difeso la performance dell'attore candidato all'Oscar (Foto: Jim Ruymen/UPI/Shutterstock)

L’autista si fermò per bere un lungo sorso d’acqua, scosse la testa e poi diede una risposta tagliente: “Vaffanculo”. Non lo so? Prossima domanda.'

La storia della Ferrari è ambientata nell'estate del 1957, quando l'impero automobilistico di Enzo Ferrari è in crisi, costringendo l'ex pilota diventato uomo d'affari a spingere se stesso e i suoi piloti al limite mentre si imbarcano nella Mille Miglia, una pericolosa corsa di 1.000 miglia. in tutta Italia. .

Ferrari è ora nei cinema del Regno Unito e sarà disponibile per la visione su Sky Cinema nel 2024.

Hai una storia?

Se hai una storia, un video o una foto di una celebrità, contatta il team di intrattenimento di Metro.co.uk inviandoci un'e-mail a celebtips@metro.co.uk, chiamando il numero 020 3615 2145 o visitando la nostra pagina Invia materiale – Ci farebbe molto piacere avere tue notizie.

Altro: L'attore parassita Lee Sun Kyun trovato morto all'età di 48 anni

ALTRO: I fan di Mrs Brown's Boys raccontano “l'episodio più scioccante di sempre” mentre la star si lamenta del suo vero padre

Altro: Perché la migliore interpretazione di sempre di Michael Caine è quella di Scrooge in The Muppet Christmas Carol

film

Celestino Traglia

"Appassionato di musica. Giocatore. Professionista dell'alcol. Lettore professionista. Studioso del web."

Related Posts

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Read also x