Il membro del cast Winston Duke posa per una foto mentre promuove il film “Black Panther” a Beverly Hills, California, USA, 30 gennaio 2018. Foto scattata il 30 gennaio 2018. REUTERS/Mario Anzoni/File Photo

LOS ANGELES, 5 aprile (Reuters) – La serie di podcast di Spotify sul sostituto di Batman, Bruce Wayne, debutterà in tutto il mondo a maggio con adattamenti locali in nove paesi, tra cui India, Brasile e Giappone, ha dichiarato la società martedì.

Il podcast segue “The Batman”, che è uscito nei cinema a marzo e ha venduto quasi 712 milioni di dollari in biglietti in tutto il mondo.

“Batman Unburied” è il primo podcast sviluppato attraverso un accordo pluriennale tra Spotify Technology SA (SPOT.N) e AT&T Inc (TN) Warner Bros. per portare i supereroi della DC Comics nei podcast narrativi. La società svedese Spotify, il più grande servizio di streaming musicale al mondo, sta intensificando la sua attività di podcast e ora offre oltre 3,2 milioni di titoli di podcast.

Descritto come un thriller psicologico, “Batman Unburied” è una storia originale che inizia con il lavoro di Wayne come patologo forense che esamina le vittime di un serial killer.

La produzione in lingua inglese sarà presentata in anteprima mondiale il 3 maggio, così come le versioni localizzate in Brasile, Francia, Germania, India, Indonesia, Italia, Giappone e Messico.

La società ha affermato che gli emendamenti saranno mostrati nella lingua locale e includeranno registi e doppiatori della regione. I testi saranno anche progettati per riflettere la cultura locale.

Winston Duke, che ha interpretato M’Baku in Black Panther della Marvel, darà la voce a Wayne nella serie in lingua inglese.

In altri mercati, Wayne sarà doppiato da Rocco Pitanga (Brasile), Dali Bensalah (Francia), Morathan Muslow (Germania), Amit Sad (India), Ario Bayo (Indonesia), Claudio Santamaria (Italia), Ryohei Otani (Giappone). , e Alfonso Herrera (Messico).

(Segnalazione di Lisa Richwin) Montaggio di Kenneth Maxwell

I nostri criteri: Principi di fiducia di Thomson Reuters.